Tecrübeli bir kurt, Rusça'da yaygın bir ifadedir, ancak orijinal anlamında nadiren kullanılır. Çoğu zaman, bir kişinin yaşam deneyimini karakterize etmek için mecazi olarak kullanılır.
gerçek anlam
Kurt, medeniyetin doğaya derin nüfuz etmesine rağmen, Avrasya kıtasında bulunan çoğu ülkede ve Kuzey Amerika topraklarının çoğunda vahşi doğada hala yaşayan, dünyada yaygın bir hayvandır. Hayvanlar aleminin incelenmesi alanındaki uzmanların genellikle canid ailesine atıfta bulunduğu bir avcıdır. Her tür evcil köpeğin atası olan kurt olduğuna inanılıyor.
Buna karşılık, bu kararlı ifadenin ikinci kısmı, "sertleştirilmiş" sıfatı da başlangıçta yalnızca kurtlara değil, esas olarak hayvan dünyasına da uygulandı. Hayvanlarla ilgili olarak, bu terimin kullanımı genellikle tam olgunluğa ulaştığı anlamına gelir - hem cinsel hem de sosyal, yani bağımsız bir yaşama ve yavru edinmeye hazır.
Kurda gelince, vahşi doğada tam olgunluğa ulaştığı, yani olgunlaştığı yaş genellikle yaklaşık 2,5-3 yıldır. Ayrıca, bu noktada ağırlığı en az 50 kilogramdır, ancak 70 veya daha fazla kilograma ulaşabilir. Bu nedenle, sertleşmiş bir kurt, belirli koşullar altında insanlar için bile tehdit oluşturabilen büyük ve tehlikeli bir avcıdır. Bununla birlikte, normal koşullar altında, kurtlar genellikle ana habitatlarına karşılık gelen toynaklılarla beslenir.
mecazi anlamda
Mecazi anlamda, "sertleştirilmiş kurt" ifadesi genellikle biraz farklı bir anlam tonuyla kullanılır: bu durumda "sertleştirilmiş" sıfatı çoğunlukla "deneyimli", "deneyimli", "hayatı kim gördü" anlamına gelir. Aynı zamanda, bu sıfatın tehlikeli bir yırtıcı olan kurt gibi bir hayvanla birlikte kullanılması, bu ifadeye ek bir anlamsal renk verir.
Bu nedenle, çoğu durumda, "sertleştirilmiş kurt" ifadesi, zengin yaşam deneyimine sahip ve pratikte kendi, bazen bencil hedeflerine ulaşmak için uygulayabilen insanlarla ilgili olarak kullanılır. Bununla birlikte, aynı zamanda, bu ifadenin belirgin bir olumsuz çağrışım olduğu söylenemez: daha ziyade, kişisel nitelikleri sayesinde hayatta çok şey başarabilen insanlara saygıyı ifade eder.
"Sertleşmiş kurt" tabiriyle tanımlanabilen bir kişinin portresi, genellikle iş veya siyasetle uğraşan insanları tanımlamaya oldukça yakındır, bu nedenle kullanımı genellikle bu faaliyet alanlarından insanlara uygulamada bulunabilir.
